Last chance to get 2018 Senior Tax Freeze!

Recent legislation by City Council means eligible Philly seniors have a final chance to “freeze” their property taxes at 2018 levels. The Department of Revenue will accept 2018 Low-Income Senior Citizen Tax Freeze applications until March 15, 2019.

Property assessments and the tax rates can increase from year to year. But homeowners in Senior Tax Freeze pay a fixed bill every year – it never goes up. Homeowners must meet age and income requirements to enroll in this program. To get an application, or for more information about eligibility, visit Revenue’s website: www.phila.gov/revenue, or call (215) 686-6442.

Print the application here.


 

Personas mayores: Nueva oportunidad para frenar impuestos sobre la propiedad

Gracias a una enmienda del Concejo Municipal de Filadelfia, aprobada este 14 de febrero, las personas mayores elegibles tienen una última oportunidad de mantener sus impuestos sobre la propiedad en los niveles del 2018. El Departamento de Ingresos aceptará las solicitudes para el programa conocido como “Senior Tax Freeze” hasta el 15 de marzo de 2019. Las solicitudes están disponibles en español.

El valor du su propiedad, así como las tasas de impuesto, pueden aumentar de un año al otro. Pero las personas mayores que son aceptadas a este programa municipal pagan una factura fija cada año, ¡nunca aumentará! Deben cumplir con ciertos requisitos de edad, y de e ingresos, para inscribirse a “Senior Tax Freeze”. Para descargar una solicitud, u obtener más información, visite el sitio web del Departamento de Ingresos: www.phila.gov/revenue, o llame al (215) 686-6442.

Imprima la aplicación aquí.